Concetta Probanzak (Urretxu, 1969) Arte Ederretako ikasketak burutu ditu, Arte Grafikoak espezialitatea aukeratuz. Hezkuntza Nafarroako Unibertsitatean zein Euskal Herriko Unibertsitatean borobildu du, postgraduko ikastaroen bidez. Bere heziketa artistikoa, berriz, Grabatua eta Serigrafia Esperimentaleko ikastaro bereziekin osatu du.

Marrazkilaria eta ilustratzailea da, horrela, idazle askoren literatur lanak lagundu ditu bere irudi eta azalekin, Pako Aristi (Ibaizabal, 1998, Erein, 2002), José Luis Padrón (Erein, 1998; Olerti Etxea, 2001; Urretxuko Udala, 2001), Julio Verne (Erein, 2002), Josuñe Muñoz (1999), Enkarni Genua (Erein, 2001), Ixiar Rozas (Erein, 2001), Karlos Zabala Oiarzabal (Erein eta Zarauzko Udala, 2002, “Lizardi Saria, 2001”), Luisa Etxenike edota Koro Saavedra (Bermingham, 2003), besteak beste. Komikia era landu izan du, sari ezberdinak ekarri dizkion jarduera, haien artean Portugalete Hiria edota INJUVE sariak.

2004an, Mahats-denboran liburua kaleratu zuen, Patxi Ezkiaga poetaren poemak lagun, bere margolanaren bilduma bat biltzera datorren artista liburua.



Concetta Probanza es Licenciada en Bellas Artes (Universidad del País Vasco, 1994), en la especialidad de Artes Gráficas. Su formación artística se completa con programas específicos de Grabado y de Serigrafía Experimental (Arteleku). Su formación cultural se ha completado en la Universidad de Navarra y la propia Universidad del País Vasco, en cursos de postgrado. Premiada en el mundo del cómic con el Premio Ciudad de Portugalete y del Injuve.





    Como pintora, su obra ha sido valorada en exposiciones particulares y colectivas, realizadas en galerías de arte del País Vasco, La Rioja, Cantabria,  Castilla-La Mancha y Francia. Neguaren eskuetan, exposición que se celebró en la Galería ProFormArt de Bayona 2005-06 (Francia), y en 2009 en la Facultad de Filosofía de la Universidad del País Vasco en San Sebastián.
    En 2004 publica Mahats-denboran, libro que reúne parte de la obra pictórica de la artista junto con poemas del escritor Patxi Ezkiaga, en edición trilingüe.
    Ha ilustrado con creaciones personales libros de variados escritores y temas, como Pako Aristi (Ibaizabal, 1998, Erein, 2002), José Luis Padrón (Erein, 1998; Olerti Etxea, 2001; Ayto. de Urretxu, 2001), Julio Verne (Erein, 2002), Josuñe Muñoz (1999), Enkarni Genua (Erein, 2001), Ixiar Rozas (Erein, 2001), Karlos Zabala Oiarzabal (Erein y Ayto. de Zarautz, 2002, “Lizardi Saria, 2001”), Koro Saavedra (Bermingham, 2003), Pello Esnal (Erein, 2005), Miren Agur Meabe (Elkar, 2008; Lóguez, 2011), Aitziber Etxeberria (Erein, 2010) y Miriam Luki (Lanku, 2011). Es colaboradora de la revista Pérgola del Periódico Bilbao (Ayto. de Bilbao), e ilustra la revista Administrazioa Euskaraz del IVAP.












Argitalpenak • Publicaciones

Liburuak • Libros

Txori erratuen bilera. Jose Luis Padrón. Erein, San Sebastián (Gipuzkoa), 1998.
Saber. Josune Muñoz. Bilbao, 1999.
Hitz-erraietan. José Luis Padrón. Ayto. de Urretxu (Gipuzkoa), 2001.
Bihotzak planto. José Luis Padrón. Olerti Etxea, Zarautz (Gipuzkoa), 2001.
Zabaldu oihala Enkarni Genua. Erein, San Sebastián (Gipuzkoa), 2001.
Izurderen bidaia. Ixiar Rozas. Erein, San Sebastián (Gipuzkoa), 2001.
Deborah hondartza bakarti batean. Pako Aristi. Erein, San Sebastián (Gipuzkoa), 2002.
Le tour du monde en 80 jours. Jules Verne. Erein, San Sebastián (Gipuzkoa), 2002.
Karakol txikiren ipuinak. Karlos Zabala Oizarbal. Erein, San Sebastián (Gipuzkoa), 2002.
Kuxkuxero press. Pako Aristi. Erein, San Sebastián (Gipuzkoa), 2003.
Ortzadarrera bidaia. Koro Saavedra. Edit. Bermingham, San Sebastián (Gipuzkoa), 2003.
Solasaldiak. Bernardo Atxaga. IVAP, Vitoria-Gasteiz, 2004.
Mahats-denboran. Patxi Ezkiaga. Concetta Probanza, Zarautz (Gipuzkoa), 2004.
Itxaso Zahar, VV.AA. Kilometroak’04. Gipuzkoako Ikastoleen Elkartea, 2004.
Begiradak / Miradas y memorias desde el margen / Glances and memories from the fringes, VV.AA. Koldo Mitxelena kulturunea – Periferike, San Sebastián (Gipuzkoa), 2005.
Egundoko haiz, Segundo, Pello Esnal. Erein, San Sebastián (Gipuzkoa), 2005.
Zer da ba maitasuna, Miren Agur Meabe. Elkar, San Sebastián (Gipuzkoa), 2008.
Lapurrak dabiltza azokan, Aitziber Etxeberria, Erein, San Sebastián (Gipuzkoa), 2010.
¿Qué es el amor, sino…?, Miren Agur Meabe. Lóguez, Salamanca, 2011.
Euslandia, Miriam Luki. Lanku-Mondragon Unibertsitatea, Andoain (Gipuzkoa), 2011.
Hizkuntzaren keinua, VV.AA. Euskararen Gizarte Erakundeen kontseilua, Andoain (Gipuzkoa), 2012.

Aldizkariak • Revistas

Desde 1997 colaboradora de la revista Pérgola, Periódico Bilbao. Ayto. de Bilbao.
Desde 1999 ilustra la revista Administrazioa Euskaraz del IVAP.


Erakusketak • Exposiciones individuales

1991    Casa de Cultura de Urretxu (Gipuzkoa). Pintura y grabado.
1991    Pub Laket. Urretxu (Gipuzkoa). Pintura y grabado.
1994    Pub-Galería El último. Toledo.
1995    Casa Itarte. Zumarraga (Gipuzkoa).
1996    Kili-kolor. Azpeitia (Gipuzkoa).
1996    Bizitza Pub Galería. Bilbao (Bizkaia).
1997    Sala Eduardo Dato. Vitoria-Gasteiz (Álava).
1998    Café-Teatro Buhame. Urretxu (Gipuzkoa).
1998    Bizitza Pub Galería. Bilbao (Bizkaia).
1999    Galería Gaspar. Renteria (Gipuzkoa).
2001    Café-Teatro Buhame. Urretxu (Gipuzkoa).
2001    Pub Dada. Zarautz (Gipuzkoa).
2004    Centro Skolastika. Bilbao (Bizkaia).
2005    Galeria Bidea. Zarautz (Gipuzkoa).
2005    Galerie ProFormArt. Bayonne (Francia).
2006    Galerie ProFormArt. Bayonne (Francia).
2006    Anis GRAS. Espace culturel d'Arcueil, París (Francia).
2009    Facultad de Filosofía (UPV). Donostia-San Sebastián.


Erakusketa kolektiboak • Exposiciones colectivas

1991       Andadura 36. Exposición itinerante. Beasain, Alberite, Hernani,
               Torrelavega, San Sebastián.
1992       Casa Itarte. Zumarraga (Gipuzkoa).
1993       Casa Itarte. Zumarraga (Gipuzkoa).
1994       Kalebarren Mercado del Arte. Zumarraga (Gipuzkoa).
1995       Sala de Exposiciones de la BBK. Bilbao (Bizkaia).
1996       Casa Galería UBU. Vitoria-Gasteiz.
2001       Galería Ispilu. Zarautz (Gipuzkoa).
2002      Galería Arteko. San Sebastián (Gipuzkoa).
2004/5  Galería Bale-harri. Zarautz (Gipuzkoa).
2011      Ilustradores guipuzcoanos / Irudigile gipuzkoarrak. Casa de Cultura
              Okendo. San Sebastián (Gipuzkoa).
2011      Ilustradores guipuzcoanos / Irudigile gipuzkoarrak.Salón del Libro Infantil
              y Juvenil. Mollerussa (Lérida).